Tuesday, March 30, 2010

Japan I The Strange Country
by Kenichi, Graphic Designer student in Nagoya



Saturday, March 27, 2010

I completely fell in love with the graphic silhouettes below 2 days ago... and found out about the designer, Alexander Koutny, NY.

"Johannesburg born Alexander Koutny began his career with a Bachelor of Arts degree with a major in philosophy. 
Whilst working for a large commercial clothing production factory he discovered his love for fashion design and returned to school to study patternmaking. Soon after, Koutny launched a ready-to-wear line of deceptively simple, mostly black menswear to which he later added womenswear. 
Turned off by the commercialism of South Africa in the late 1990s, Koutny moved to London where he was inspired by the cutting-edge fashion design around him. Whilst working as an assistant to various designers he produced intricate and often elaborate one-off pieces, some of which were sold through private boutiques in London and Paris. With the desire to study further hone his skills and vision, Koutny relocated to London and entered the MA program at Central Saint Martins. 
Now based in New York Koutny has successfully released his third collection and collaborating in creative projects for British Vogue and other publications. 
‘KASKADE’ SS10 a fitting continuation from DIPSLAYSIA AW09 in which he has pushed his design vision to new boundaries while exploring a signature structural volumous silhouette."

Is someone going to NY in the coming weeks  ? 


Je suis tombée sous le charme de ces silhouettes graphiques il y a 2 jours... et ai voulu en savoir plus sur son créateur, Alexander Koutny, NY.

"Koutny Alexander  I né à Johannesburg I  a commencé sa carrière avec un diplôme en Arts avec option Philosophie. 
C'est en travaillant pour une grande usine de production de vêtements, qu'il découvrit sa passion pour le design de mode et  décida de poursuivre des études de Modélisme. Peu après, Koutny lance sa première ligne de prêt-à-porter masculin en apparence simple, avec le noir en majeur, à laquelle le il ajoutera plus tard  une ligne Femme. 
Le commerce souffre dans les années 1990 en Afrique du Sud, Koutny décide alors de s'installer à Londres où la mode pointue qui l'entoure l'inspire. Tout en travaillant comme assistant de différents créateurs il réalise des modèles complexes et souvent élaborés en pièces uniques, certains ont été même vendus dans des boutiques privées, à Londres et Paris. 
Avec le désir d'étudier encore pour parfaire sa technique et sa vision, Koutny déménage à Londres et entre à Central Saint Martins. 
Désormais basé à New York, Koutny a lancé avec succès sa troisième collection et collabore  Vogue UK dans le cadre de projets créatifs et diverses publications.
"Kaskade" SS 10, est la suite logique de DIPSLAYSIA AW 09 dans lequel il a poussé sa vision du design vers de nouvelles limites tout en explorant les structures et volumes qui font sa griffe."

Quelqu'un irait-il à NY dans les prochaines semaines ?

Friday, March 26, 2010

Last Saturday, March 20th, Macaroons had pride of place all over France and have been enjoyed in very different ways...  
Yummy !
Le 20 mars dernier, les macarons étaient à l'honneur dans toute la France et savourés de différentes manières...
Un régal !

Thursday, March 25, 2010

A new episode from my e-shopping sessions I right after Prose Studio Label which I told you about earlier this week I and a new discovery to share with you all... 
Reality Studio, a German brand created in 2005 and based in Berlin. An original and astonishing philosophy that gives rise to a fashion that is pure, essential and at the same time very avant-garde.
Much better than my own words, here is a screed found on the website of the brand, which explains the designer creative process and the spirit as part of the first collection in 2005...

"Beat author and icon, William S. Burroughs preferred to speak of a Reality Studio rather than of Reality. A place where the movie of Reality is played in endless loops and where Artists are given the opportunity to dive in and cut away, giving the movie a new message.
Those who find this idea this too philisophical should simply have a look at the clothing of Berlin based designer Svenja Specht.
Inspired by Bourroughs, she transfers his approach into fashion design. In her clothing, she cuts up fragments of memories, mixes up impressions and adds experiences.
The result is a demanding new combination that is left up to the person who wears the fashion to define it. Her dresses, all-in-ones, hoodies, skirts, pants and jackets move between street and avant garde and are created from silk, jersey and cotton. Her journeys and job placements in Paris and Beijing have inspired Svenja's ideas and taught her to step into new territory and to jump fearlessly into unknown waters."


Nouvel épisode de mes sessions e-shopping I après Prose Studio dont je vous parlé en début semaine I et nouvelle découverte à partager avec vous... 
Rality Studio, une marque allemande crée en 2005 et basée à Berlin. Une philosophie originale et étonnante qui donne naissance à une mode pure, essentielle et à la fois avant-garde. 
Bien mieux que mes propres mots, voici un laïus trouvé sur le site de la marque, qui explique la démarche de la créatrice et l'esprit de sa marque dans le cadre de la toute première collection en 2005...

"Auteur de la culture Beat  et icône de toute une génération, William S. Burroughs a préféré parler d'un Studio de la Réalité plutôt que de la Réalité. Un lieu où le film de la réalité se joue dans les boucles sans fin et où les artistes ont la possibilité de plonger, de couper, en donnant le film un nouveau message.
Ceux qui trouvent cette idée trop philosophique devrait tout simplement jeter un oeil à l'habillement du designer basé à Berlin Svenja Specht.
Inspirée par Bourroughs, elle transfère son approche dans le design de la mode. Dans ses vêtements, elle découpe les fragments de souvenirs, mélange les  impressions et ajoute les expériences.
Le résultat est une combinaison exigeante qui laisse à la personne qui porte sa mode le soin de la définir elle-même. Ses robes, tout-en-un, chandails à capuchon, jupes, pantalons et vestes oscillent entre la street fashion et l'avant-garde et sont créés à partir de soie, de jersey et de coton. Les voyages et stages à Paris et Beijing ont inspiré les idées Svenja et lui ont appris à pénétrer de nouveaux territoires et de sauter sans crainte dans des eaux inconnues."

Tuesday, March 23, 2010

I LOVE YOU
Kiehls Skincare



Director : Stephen Blaise 
Cinematographer : Peter Trilling
 
Hair : Angela Soto For Mizu N.Y.
Grooming : Thorsten Weiss

Editor :
Catherine Camille Cushman

Featuring:

Chris Jones @ Fusion
Elliot Fu @ Q Models
Erik Rocca @ DNA
Evan Saarinen
James @ Fusion
Johan @ Q Models
Matsen @ Q Models
Miles @ DNA
Timothee Chambovet
Tom Hatton
Tony @ Fusion
Ross @ Q Models
Wes @ DNA

Monday, March 22, 2010

It happened as I was looking into SSAW(store.com) seeking for something nice to get that I was recalled about Prose Studio label...
Prose Studio...Prose Studio...of course ! Hyères Festival, 2008 ! Of course ! 
I remember that amazing collection entitled "Golden Decay" I designed by the 2 German designers Miriam Lehle and Sabine Egler I displaying dresses in dark, muted tones adorned with beautifully melted and draped golden cobwebs, which were actually heated and reformed synthetics from a candle... Striking and noteworthy !
So much that a year after, Prose Studio was asked to participate to the new "EDIT" Topshop Season.
From one success to another, Prose Studio recently has their show at London Fashion Week presented by ON/OFF...
If you have never heard of Prose Studio before, consider it done... 


C'est en cherchant quelques jolies pièces à acheter sur le site SSAW(store.com) que la marque Prose Studio m'est ré-apparue... 
Prose Studio...Prose Studio...mais oui ! bien sûr ! Le festival de Hyères 2008 ! 
Cette collection incroyable intitulée "Golden Decay"  I crée par le duo de créatrices allemandes Miriam Lehle and Sabine Egler I avait fait défilé des robes aux couleurs douces et sombres parées d'inoubliables drapés de toiles d'araignées d'or fondu, qui était en fait du tissu que la chaleur d'une bougie avec chauffée et puis reformée... Remarquable et remarquée !
Tant et si bien que l'année suivante, c'est Topshop qui demande à Prose Studio de participer à leur session "EDIT".
De succès en succès, Prose Studio défile désormais à la Fashion Week de Londres avec ON/OFF...
Voilà, si vous ne connaissiez pas Prose Studio, c'est maintenant chose faite...

Saturday, March 20, 2010

It soon will be hot...
I'll soon be wearing my flower dress...
Soon, I will be having natural ice cream at Caramella...
Bientôt, il fera chaud...
Bientôt, je porterai ma robe à fleurs...
Bientôt, j'irai mangé des glaces naturelles chez Caramella...

Friday, March 19, 2010

If you have been lately following Fashion Week, you have clearly noticed that the it-color of next Fall Winter is the Camel and even more so THE ultra classic straight fit camel coat...
Though the season is no longer appropriate, one has to be far-sighted and most of all opportunist somtimes : be awared that the shop CREATURES OF COMFORT in Los Angeles is currently selling off an Acne coat that has it all...
So leap the very last 36 size on the e-shop ! 


Si vous avez bien suivi la Fashion Week dernièrement, vous aurez compris que la couleur incontournable de l'hiver prochain c'est le Camel et plus encore LE manteau ultra classic coupe droite camel...
Bien que la saison ne s'y prête plus vraiment, mais, il faut tout de même être un minimum prévoyant et surtout opportuniste parfois : sachez que la boutique CREATURES OF COMFORT à Los Angeles solde actuellement un manteau de Acne qui a tout pour plaire...
Dernière taille 36 à saisir sans réfléchir sur le e-shop !

Thursday, March 18, 2010

Alexander McQueen, Fall Winter 2010

Tuesday, March 16, 2010

Tranoï Tradeshow is the artistic plateform for the best designers selection to meet the most influencial fashion ambassadors at the Carrousel du Louvre on March 2010.
Among them this year, there was Shourouk, my favourite Jewel Designer...
Here after a glimpse of her new collection with a special focus on her Leopard Theme. Shourouk made me a surprise; she has given my name to one of her pieces : the "Phi Diem Leopard Baracelet"... I am so honored !


Le salon Tranoï est une plateforme artistique dédiée à une sélection des meilleurs designers à la rencontre des ambassadeurs influents du monde de la mode au Carroussel du Louvre en mars 2010.
Parmi eux, Shourouk, ma "créatrice de bijoux" préférée...
Voici un aperçu de sa toute dernière collection, avec notamment les pièces autour du thème du léopard. Shourouk m'a fait l'immense surprise et honneur en baptisant une de ses pièces : le "Phi Diem Leopard Bracelet"... 

Sunday, March 14, 2010

Self-portraits, March 2010

Friday, March 12, 2010

Shourouk, January 2010

Thursday, March 11, 2010

Spring spirit, nude make up trend back again, but this time pink shades set the style...on chicks for fresh and bubbly look, on lips for eager smile and on nails for soft sophistication match ! 
It will I indeed I perfectly match the light pink + washed out denim outfit of the season as well...


Esprit printanier, retour de la tendance "nude" en maquillage, le rose dans tous ses éclats...sur les joues pour une mine fraîche et éclatante, sur les lèvres pour une bouche gourmande et sur les ongles pour le raccord tendrement sophistiqué !
De quoi marier subtilement le look rose poudré + dénim pâle de la saison...