Friday, November 26, 2010

Have a lovely week end everyone !

Wednesday, November 24, 2010

I am my fragrances
Je suis mes fragrances


NARCISO RODRIGUEZ FOR HER De Narciso Rodriguez
A kaleidoscope of luxurious sensations created by the two talented perfumers Christine Nagel and Francis Kurkdjian (Quest).
The whole fragrance is dedicated to musk, she sings along three lines of perfect harmony, conceived as pulses.

Top Notes
Orange Blossom, Osmanthus

Heart notes
Amberlyn, Vanilla

Background Notes
Vetiver, Precious Woods, Musk

A bottle of precious and secret. Stripped of all superfluous, it appears crude in a glass vial massive black heart. The case contrasts sharply with the color pink.

NARCISO RODRIGUEZ FOR HER De Narciso Rodriguez
Un kaléidoscope de sensations luxueuses imaginé par les deux parfumeurs talentueux Christine Nagel et Francis Kurkdjian (Quest).
La fragrance toute entière est dévouée au musc, qu’elle interprète selon trois axes d’harmonie parfaite, imaginés comme des pulsations.

Notes de tête
Fleur d’Oranger, Osmanthus

Notes de cœur
Amberlyn, Vanille

Notes de fond
Vétiver, Bois précieux, Musc

Un flacon précieux et secret. Dépouillé de tout superflu, il apparaît brut, dans un flacon de verre massif au cœur noir. L’étui tranche nettement par sa couleur rose.



BALENCIAGA PARIS De Balenciaga
Little information is given on the ingredients of the fragrance.
But you soon find a sweet violet, smooth and without excessive greenness, the idea may rappelr a box of powder. Facets of light and other darker the contrast, as hints of woods and musks slightly fluffy in the background.

Top Notes
Pepper, Green Notes

Heart notes
Violet, floral notes

Background Notes
Woody, powdery notes, Musk

One vial unusual asymmetrical pentagon white cap that may remind ivory, marble or an egg. A velvet pouch protects the fragrance.

BALENCIAGA PARIS De Balenciaga
Peu d’informations sont communiquées sur les ingrédients de la fragrance.
Mais on découvre rapidement une violette suave, moelleuse et sans excès de verdeur, pouvant rappelr l’idée un boîtier de poudre. Des facettes lumineuses et d’autres plus sombres la contrastent, tout comme des notes de bois et de muscs légèrement cotonneux en fond.

Notes de tête
Poivre, Notes Vertes

Notes de cœur
Violette, Notes Florales

Notes de fond
Notes Boisées, Notes Poudrées, Muscs

Un flacon inhabituel, pentagone asymétrique au bouchon blanc pouvant rappeler l’ivoire, le marbre ou un œuf. Une pochette de velours protège le parfum.



N°5 EAU PREMIERE De Chanel
The ingredients of No. 5 are still there, but the proportions are different.
The ylang is softer. Aldehydes and neroli give more to the fragrance of freshness. Vanilla and woods are very active in the wake.

Top Notes
Ylang, Aldehyde, Neroli

Heart notes
Jasmine Rose

Background Notes
Vetiver Bourbon Vanilla

The bottle is more elongated, less square.

N°5 EAU PREMIERE De Chanel
Les ingrédients du N°5 sont toujours là, mais les proportions sont différentes.
L’ylang se fait plus doux. Les aldéhydes et le néroli confèrent à la fragrance davantage de fraîcheur. La vanille et les bois sont très présents dans le sillage.

Notes de tête
Ylang, Aldehyde, Neroli

Notes de cœur
Jasmin, Rose

Notes de fond
Vetiver Bourbon, Vanille

Le flacon se fait plus allongé, moins carré.



AQUA ALLEGORIA FLORA NYMPHEA De Guerlain
The departure of the fragrance blends fresh notes of herbaceous and fruity. The delicate floral heart was composed around the mock or 'poets jasmine, and orange blossom. The bottom, always evocative of sweetness and light, reveals hints of honey.
Perfumer Thierry Wasser

Top Notes
Green notes, fruity notes

Heart notes
Syringa, Orange Blossom

Background Notes
Honey, Sweet Notes

True to the tradition of the bottle created by sculptor Robert Granai, Flora Nymphea retains the original style, emblematic of Aqua Allegoria. But the label has changed, it is now gold. The case, meanwhile, has also been slightly revamped. It is adorned with a white color to highlight the honeycomb.

AQUA ALLEGORIA FLORA NYMPHEA De Guerlain
Le départ frais de la fragrance mêle des notes herbacées et fruitées. Le cœur floral délicat a été composé autour du seringa ou ‘jasmin des poètes’ et de la fleur d’oranger. Le fond, toujours évocateur de douceur et de légèreté, dévoile des effluves de miel.
Parfumeur : Thierry Wasser

Notes de tête
Notes Vertes, Notes Fruitées

Notes de cœur
Seringa, Fleur d’Oranger

Notes de fond
Miel, Notes Douces

Fidèle à la tradition du flacon créé par le sculpteur Robert Granai, Flora Nymphéa conserve l’allure originelle, emblématique des Aqua Allegoria. Mais l’étiquette a changé, elle est désormais de couleur or. L’étui, quant à lui, a lui aussi été légèrement revisité. Il se pare d’une couleur blanche au relief nid d’abeille.



(UNTITLED) De Maison Martin Margiela
No emotional charge, of course, but green.
"A green track, simple and natural olfactory flash .... The result is to benefit textured, almost feminine and sensual" as was the specification of the mark.
The scent is described as a woody green floral dominated by galbanum. Boxwood, mastic, incense, bitter orange (orange) and we are almost there. A touch of jasmine, cedar, musks (including sérénolide). The result evokes the idea of "a monumental load plant just picked after the rain" and then a perfume "recalling, in its crudity, clothes laid bare, hems cut to the quick."
Designed by: Daniela Andrier (Givaudan).

A vial minimalist 'both neutral and familiar, punctuated by a round cap and a neck encircled by a simple white string. A bottle as perfume organ with a two-tone effect as if the bottle had been partially painted over.

(UNTITLED) De Maison Martin Margiela
Pas de charge émotionnelle, certes, mais du vert.
"Une piste verte, simple et naturelle… un flash olfactif. La suite est d’avantage texturée, féminine et presque sensuelle" tel était le cahier des charges de la marque.
Le parfum est décrit comme un floral vert boisé dominé par le galbanum. Du buis, du lentisque, de l’encens, du bigaradier (oranger) et on y est presque. Une pointe de jasmin, du cèdre, des muscs (dont le sérénolide). Le résultat évoque l’idée d’ "une monumentale brassée végétale juste cueillie après la pluie" ou alors, un parfum "rappelant, dans sa crudité, les vêtements mis à nu, les ourlets coupés à vif".
Parfumeur : Daniela Andrier (Givaudan).

Une fiole minimaliste ‘à la fois neutre et familière, ponctuée d’un bouchon rond et d’un col ceint de simple ficelle blanche. Un flacon façon orgue à parfum avec un effet bicolore comme si le flacon avait été partiellement recouvert de peinture. 

Friday, November 5, 2010

Danilla Hod is a freshly graduate student from AMFI I Amsterdam Fashion Insitute.
Her very last collection is inspired by "the different layers of consciousness, the process of sleep or the lack of it. The soft sensation of (not) falling asleep is an aspiration to me for the creation of fashion and art".
"Generation Insomnia" is the story of her life, as she never sleeps and forever she dreams.

Welcome into her world where look & feel will keep your senses all awaken.

A talent to be followed...







Danilla Hod est une étudiente fraîchement diplômée de l'AMFI I Amsterdam Institut Mode.
Sa toute dernière collection est inspirée des "différentes couches de la conscience, le processus du sommeil ou de l'absence de celui-ci. La douce sensation d'adormissement ou l'absence même de sommeil est une aspiration pour elle à la création de mode et d'art".
"Génération Insomnia" est l'histoire de sa vie, puisqu'elle ne dort jamais et pour toujours, elle rêve.

Bienvenue dans son monde où le "look & feel" vous gardera éveillé(e)s.

Un talent à suivre ...

Wednesday, November 3, 2010

BANG BANG BANG... Hey Hey...

Tuesday, November 2, 2010

Oh my God !...! I want them All !