Simple things are sometimes just what I need for an everyday effortless look yet spotless style. These simple things are made even easier when the fabric, the color and the cut of a garment form a harmonious whole.

So yesterday, when I tried on the A.P.C. Velvet Petit Standard Jeans, I knew immediately these would follow me all winter.

It is cut like their New Standard jeans, with a lower rise, and narrower waist, hip and legs. Five pockets. Narrow leg, slightly fitted at bottomto give the appearance of a straoght leg. Designed for slender builds. Button fly. The first button is engraved "A.P.C. rue Madame près du Luxembourg".

Technical details put aside, the cut is so so straight and neutral that the pants will fit and take on beautifully whatever shape of leg you have.

I got for myself the Turquoise and the Wine ones.

Enough talking, you may just try and judge by yourselves !

Les choses simples sont parfois juste ce dont j'ai besoin pour un style de tous les jours, spontané et sans effort, mais jamais au détriment d'une allure impeccable. Ces choses simples sont encore plus facile lorsque la matière, la couleur et la coupe d'un vêtement forment un ensemble harmonieux.

Alors, hier, quand j'ai essayé le Jeans Petit Standard d'A.P.C. en velours milleraies, j'ai su immédiatement que celui allait me suivre tout l'hiver.

Il est taillé sur la base de leur New Standard, plus bas et plus étroit à la taille, aux hanches et aux jambes. Cinq poches. Jambe fine et légèrement resserrée en bas pour donner l'allure d'une jambe droite. Étudié pour les gabarits fins. Baguette boutons. Le premier bouton est gravé "A.P.C. rue Madame près du Luxembourg".

Détails techniques mis à part, la coupe est tellement mais tellement droite et neutre que ce pantalon épousera magnifiquement toutes les formes de jambes.

Pour ma part, j'ai pris le Turquoise et le Lie de Vin.

Assez de bla bla, vous devriez l'essayer et juger par vous même !