I am my fragrances

Je suis mes fragrances

NARCISO RODRIGUEZ FOR HER De Narciso Rodriguez

A kaleidoscope of luxurious sensations created by the two talented perfumers Christine Nagel and Francis Kurkdjian (Quest).

The whole fragrance is dedicated to musk, she sings along three lines of perfect harmony, conceived as pulses.

Top Notes

Orange Blossom, Osmanthus

Heart notes

Amberlyn, Vanilla

Background Notes

Vetiver, Precious Woods, Musk

A bottle of precious and secret. Stripped of all superfluous, it appears crude in a glass vial massive black heart. The case contrasts sharply with the color pink.

NARCISO RODRIGUEZ FOR HER De Narciso Rodriguez

Un kaléidoscope de sensations luxueuses imaginé par les deux parfumeurs talentueux Christine Nagel et Francis Kurkdjian (Quest).

La fragrance toute entière est dévouée au musc, qu’elle interprète selon trois axes d’harmonie parfaite, imaginés comme des pulsations.

Notes de tête

Fleur d’Oranger, Osmanthus

Notes de cœur

Amberlyn, Vanille

Notes de fond

Vétiver, Bois précieux, Musc

Un flacon précieux et secret. Dépouillé de tout superflu, il apparaît brut, dans un flacon de verre massif au cœur noir. L’étui tranche nettement par sa couleur rose.

BALENCIAGA PARIS De Balenciaga

Little information is given on the ingredients of the fragrance.

But you soon find a sweet violet, smooth and without excessive greenness, the idea may rappelr a box of powder. Facets of light and other darker the contrast, as hints of woods and musks slightly fluffy in the background.

Top Notes

Pepper, Green Notes

Heart notes

Violet, floral notes

Background Notes

Woody, powdery notes, Musk

One vial unusual asymmetrical pentagon white cap that may remind ivory, marble or an egg. A velvet pouch protects the fragrance.

BALENCIAGA PARIS De Balenciaga

Peu d’informations sont communiquées sur les ingrédients de la fragrance.

Mais on découvre rapidement une violette suave, moelleuse et sans excès de verdeur, pouvant rappelr l’idée un boîtier de poudre. Des facettes lumineuses et d’autres plus sombres la contrastent, tout comme des notes de bois et de muscs légèrement cotonneux en fond.

Notes de tête

Poivre, Notes Vertes

Notes de cœur

Violette, Notes Florales

Notes de fond

Notes Boisées, Notes Poudrées, Muscs

Un flacon inhabituel, pentagone asymétrique au bouchon blanc pouvant rappeler l’ivoire, le marbre ou un œuf. Une pochette de velours protège le parfum.

N°5 EAU PREMIERE De Chanel

The ingredients of No. 5 are still there, but the proportions are different.

The ylang is softer. Aldehydes and neroli give more to the fragrance of freshness. Vanilla and woods are very active in the wake.

Top Notes

Ylang, Aldehyde, Neroli

Heart notes

Jasmine Rose

Background Notes

Vetiver Bourbon Vanilla

The bottle is more elongated, less square.

N°5 EAU PREMIERE De Chanel

Les ingrédients du N°5 sont toujours là, mais les proportions sont différentes.

L’ylang se fait plus doux. Les aldéhydes et le néroli confèrent à la fragrance davantage de fraîcheur. La vanille et les bois sont très présents dans le sillage.

Notes de tête

Ylang, Aldehyde, Neroli

Notes de cœur

Jasmin, Rose

Notes de fond

Vetiver Bourbon, Vanille

Le flacon se fait plus allongé, moins carré.

AQUA ALLEGORIA FLORA NYMPHEA De Guerlain

The departure of the fragrance blends fresh notes of herbaceous and fruity. The delicate floral heart was composed around the mock or 'poets jasmine, and orange blossom. The bottom, always evocative of sweetness and light, reveals hints of honey.

Perfumer Thierry Wasser

Top Notes

Green notes, fruity notes

Heart notes

Syringa, Orange Blossom

Background Notes

Honey, Sweet Notes

True to the tradition of the bottle created by sculptor Robert Granai, Flora Nymphea retains the original style, emblematic of Aqua Allegoria. But the label has changed, it is now gold. The case, meanwhile, has also been slightly revamped. It is adorned with a white color to highlight the honeycomb.

AQUA ALLEGORIA FLORA NYMPHEA De Guerlain

Le départ frais de la fragrance mêle des notes herbacées et fruitées. Le cœur floral délicat a été composé autour du seringa ou ‘jasmin des poètes’ et de la fleur d’oranger. Le fond, toujours évocateur de douceur et de légèreté, dévoile des effluves de miel.

Parfumeur : Thierry Wasser

Notes de tête

Notes Vertes, Notes Fruitées

Notes de cœur

Seringa, Fleur d’Oranger

Notes de fond

Miel, Notes Douces

Fidèle à la tradition du flacon créé par le sculpteur Robert Granai, Flora Nymphéa conserve l’allure originelle, emblématique des Aqua Allegoria. Mais l’étiquette a changé, elle est désormais de couleur or. L’étui, quant à lui, a lui aussi été légèrement revisité. Il se pare d’une couleur blanche au relief nid d’abeille.

(UNTITLED) De Maison Martin Margiela

No emotional charge, of course, but green.

"A green track, simple and natural olfactory flash .... The result is to benefit textured, almost feminine and sensual" as was the specification of the mark.

The scent is described as a woody green floral dominated by galbanum. Boxwood, mastic, incense, bitter orange (orange) and we are almost there. A touch of jasmine, cedar, musks (including sérénolide). The result evokes the idea of "a monumental load plant just picked after the rain" and then a perfume "recalling, in its crudity, clothes laid bare, hems cut to the quick."

Designed by: Daniela Andrier (Givaudan).

A vial minimalist 'both neutral and familiar, punctuated by a round cap and a neck encircled by a simple white string. A bottle as perfume organ with a two-tone effect as if the bottle had been partially painted over.

(UNTITLED) De Maison Martin Margiela

Pas de charge émotionnelle, certes, mais du vert.

"Une piste verte, simple et naturelle… un flash olfactif. La suite est d’avantage texturée, féminine et presque sensuelle" tel était le cahier des charges de la marque.

Le parfum est décrit comme un floral vert boisé dominé par le galbanum. Du buis, du lentisque, de l’encens, du bigaradier (oranger) et on y est presque. Une pointe de jasmin, du cèdre, des muscs (dont le sérénolide). Le résultat évoque l’idée d’ "une monumentale brassée végétale juste cueillie après la pluie" ou alors, un parfum "rappelant, dans sa crudité, les vêtements mis à nu, les ourlets coupés à vif".

Parfumeur : Daniela Andrier (Givaudan).

Une fiole minimaliste ‘à la fois neutre et familière, ponctuée d’un bouchon rond et d’un col ceint de simple ficelle blanche. Un flacon façon orgue à parfum avec un effet bicolore comme si le flacon avait été partiellement recouvert de peinture. 

Since I'm back from vacation, life speed got so hectic ! So, not even had time to show you my little wonder... The one I met in Hong Kong, the one I have been inseparable ever since...

Depuis que je suis rentrée de vacances, les choses se sont enchainées à vitesse grand V ! Du coup, même pas eu le temps de vous montrer la petite merveille qui ne me quitte plus depuis Hong Kong...

My vintage Chanel Tassel Bucket Bag, passionately negotiated in a shop of Causewaybay area. Obviously, the shop manager had not measured the high vintage value of her Chanel that I was about to take away... Good for me !

Mon Petit Sac Chanel à Pompon vintage, ardemment négocié dans une boutique du quartier de Causewaybay. Et très étonnamment, la responsable de la boutique avait sous évalué la haute valeur "collector" de son Chanel que j'étais sur le point d'emporter... Tant mieux pour moi !

I guess I was the happiest girl in the whole world at the very moment I left that shop with it.

All the more so, I recently discover an English e-shop that sells the exactly same Chanel 6 times the price I paid for it in Hong Kong...

A cet instant précis, j'étais la fille la plus heureuse de la planète ! D'autant plus que, très récemment, je suis tombée sur un boutique en ligne anglaise qui vend le même, mais, 6 fois le prix auquel j'ai acheté le mien...

Aaaahhhhh...!

We all know that Chanel is incontrovertible... Its powerful influence pushes the world 's trends fast forward season after season, year after year.

Chanel has become unmistakably a lifestyle that goes from passion to  hysteria through obsession, from fashion to cosmetics, from bike riding to skying and snowbording, from Karl to the numerous collaborations in arts, musics and so on... Chanel has been conquering inches of our wardrobe, of our face and body, almost every moment of our spare time... Next Spring, you can even tattoo your skin with Chanel Trompe-l'oeil sets.

As a matter of fact, the following concept needed to be shared with you : art student Ryan McSorley's final project for his product design class at Central Saint Martins...

Ryan McSorley : “The skincare market is growing year after year. We see more and more skincare procedures, products and brands becoming available to us, and we are under constant pressure to look younger than we are. Where does it stop? And what does the future look like for skin?

Bernadette Wegenstein, in her book Getting under the Skin: Body and Media Theory, puts it like this, ‘In cosmetics, just as in the figurative arts, the skin has become a detached commodity. Marketers think about it in absolute, abstract and detached terms.’ Our own skin has become a material and surface which is open to creative reworking.

As with mass-produced commodity products, skin is a means for individual expression- we want to be different and set ourselves apart from the masses. Just as we can define ourselves through the brands of clothing we wear, or the brand of mobile phone we have, we can now define ourselves by the brand of skincare product we use. If you are using skincare by Chanel, you want people to know that your skin is by Chanel, in the same way that Chanel handbags have clear branding, why shouldn’t our skin.

Considering this idea of branding skin, I have designed a beauty kit for Chanel. I chose Chanel due to it’s strong logo and brand history, and the fact that it is a high end brand. The packaging is manufactured in Corian, giving a smooth finish, and the organic and pebble like form is intended to reflect our obsession with perfection, especially when it comes to our faces. 
The kit is used at night before sleeping and includes a Cleanser, Toner and Moisturiser. There is also a headband in the kit, which is tied around the head and worn while sleeping. There is a silicone ‘Chanel logo’ on the underside of the headband which during the night leaves an imprint of the Chanel logo on the skin, which is visible for a few hours. People can then clearly see that the owner uses Skin by Chanel and not some other brand. Their skin has been branded Chanel… the ultimate fashion accessory you might say!??"
So what do you guys think of that, huh?

Nous savons tous que Chanel est incontournable ... Sa puissance et son influence dictent les tendances de demain et propulse le monde dans le future saison après saison, année après année.

Chanel est devenu incontestablement un mode de vie qui va de la passion à l'hystérie en passant par l'obsession, de la mode aux cosmétiques, du vélo au de ski ou encore à la glisse, de Karl aux nombreuses collaborations dans les arts, la musique, etc. Chanel a su conquérir chaque centimètre de notre garde-robe, de notre visage et corps, presque chaque instant de notre temps libre ... Au printemps prochain, vous pourrez même tatouer votre peau avec les Trompe-l'oeil de la marque.

Par conséquent, le concept suivant se devait d'être partagé avec vous : le projet final de Ryan McSorley I étudiant en art I pour sa classe de conception produits au Central Saint Martins.
Ryan McSorley : «Le marché du soin continue de croître année après année. Nous voyons de plus de filières, de produits et de marques mis à notre disposition, et nous sommes sous une pression constante pour paraître plus jeune que nous ne le sommes en réalité. Où sont les limites ? Et qu'est-ce que l'avenir réserve à notre peau ?

Bernadette Wegenstein, dans son livre Getting Under the Skin: Corps et théorie des médias, l'exprime ainsi : «Dans les cosmétiques, tout comme dans les arts figuratifs, la peau est devenu une bien à part entière. Les Marketeurs conçoivent la peau en termes absolus, abstraits et totalement détachés. "Notre propre peau est devenue un matériau et une surface ouvert à re-travail créatif permanent.

Comme pour les produits de grande consommation, la peau est un moyen d'expression individuelle, nous voulons être différents et nous distinguer de la masse. De la même façon que nous nous définissons par les marques de vêtements que nous portons, ou la marque de téléphonie mobile que nous possédons, nous pourrons nous distinguer par la marque de produit de soin que nous utilisons. Si vous utilisez des soins Chanel, vous voulez que les gens le sachent, de la même manière que les sacs à main Chanel ont un branding clair, pourquoi pas notre peau ?
En partant de cette idée de l'image de marque de la peau, j'ai conçu un kit de beauté pour Chanel. J'ai choisi Chanel en raison de son logo fort et son historique de marque, et aussi parce que c'est une marque haut de gamme. Le packaging est fabriqué en Corian, ce qui lui donne un fini lisse, et la forme organique et les petits graviers, comme se veut le reflet de notre obsession de la perfection, surtout quand il s'agit de nos visages. 
Le kit est à utiliser le soir avant de dormir et comprend un nettoyant, un lotion et un hydratant. Il y a aussi un bandeau dans le kit, qui est noué autour de la tête et porté pendant le sommeil. Le logo Chanel en silicone sur la face inférieure du bandeau laisse une empreinte du double C sur la peau, pendant la nuit, et sera visible pendant quelques heures. Les gens peuvent alors voir clairement que la personne utilise Skin by Chanel et non une quelconque autre marque. Leur peau a été marquée Chanel ... l'ultime accessoire de mode pourrait-on dire?!?"

Alors, qu'en pensez-vous ?

What I like most about fashion is the notion of timeless, and about designers are their histories. Just a few manage to be put into that box... Chanel of course is part of this big picture ! 
I saw the movie "Coco avant Chanel" yesterday close to a fireplace... Big Sunday moment ! Big moment of love ! Because the film focuses more on her love story rather than the birth and rising of la Maison Chanel...

However, throughout the story telling, her personality and her vision of women were clearly set. Tomby, determined, ambitious, she hated the image of women of her period : submissive, frivolous... And baove all, she hated their getup. Coco wanted to relieve clothing from all the useless frou-frou and all the useless charms. She twisted men clothes into women modernized ones. The female body had to be in movement...

This is how Chanel tale began...

Ce que j'aime par-dessus tout dans la mode c'est cette notion d'intemporalité, et côté créateurs c'est leurs histoires. Rares sont ceux qui rentrent dans cette catégorie... Chanel bien sûr fait partie des Grands !

J'ai regardé hier "Coco avant Chanel" au coin du feu... Un dimanche comme je les adore... Et un grand moment d'amour aussi ! Car en fait, le film met bien plus l'accent sur l'histoire d'amour de Coco que sur la naissance et le succès grandissant de la Maison Chanel...

Néanmoins, tout au long de la narration, son caractère et sa vision de la femme de son époque donnaient le rythme aux événements. Garçon manqué, déterminée, ambitieuse, elle détestait l'image de la femme de son temps : soumise, frivole... Et par-dessus tout, elle détestait leurs accoutrements Coco voulait libérer le vestiaire féminin de tout le frou-frou et de toutes les breloques inutiles. Elle détournait les vêtements d'hommes et les adaptait à ses envies de femme moderne. Le corps féminin se devait d'être libre de tout mouvement...

Ainsi commençait la saga Chanel...