If I do have the chance to enjoy her boldness every time we see each other for a little drink, a brunch or even a diner, I am stunned and beatific staring at her elaborate universe of richness, references and influences, her endless imagination and above all her freedom to design whatever she feels like whenever she likes it I far far from the "trendy", "must" and other "it" dictum...

It is undoubtedly with these things all together, and many others I may not know yet, that Shourouk manages to combine and tell more of her rare and wonderful stories in the form of embroidered gems, cristals and colors. That is how she leaves her marks on our time and seasons...

And when it comes to garment the edge of our heads, Shourouk creates her pieces with the same boldness and creative energy her necklaces and bracelets are made of for the last 2 years.

Beyond all expectations, Shourouk captivates me over and over with her new Spring Summer 2011 Collection. I'm totally addicted to them while I don't possess yet every single piece of her previous collections !

Si j'ai effectivement la chance de gouter à son audace à chaque fois que nous nous voyons autour d'un verre, lors d'un brunch ou encore d'un diner, je reste toujours béate devant son univers riche de références et d'influences, son imagination inépuisable et surtout sa liberté de créer selon ses envies I loin des diktats des "tendances", des "must" ou autres "it"...

C'est sans doute, avec beaucoup de tout ça, et d'autres choses que je ne sais pas encore, que Shourouk conjugue et conte des histoires plus rares et merveilleuses les unes que les autres sous la forme de pierres, de cristaux et de couleurs brodées. Elle marque ainsi de sa griffe notre époque et chaque saison qui passe...

Et lorsqu'elle décide d'habiller nos tours de têtes, Shourouk le fait avec la même audace et la même énergie créative employées à orner nos décolletés et poignets depuis 2 ans.

Au delà de toutes attentes, Shourouk me captive encore et toujours avec cette collection Printemps Été 2011 addictive alors que je n'ai pas encore eu le temps de posséder toutes les pièces des ses collections précédentes !

"Untitled", rue Pastourelle, Paris 3

Somewhere in Paris...a little secret terrace blossoms during all summer round.

Please, step in Shourouk's haven...

Quelque part dans Paris...une petite terrasse secrète fleurit tout l'été durant.

Entrez, je vous en prie, dans le havre de Shourouk...

Berlin I Day 3 I 39°C in the shade.

Berlin I Jour 3 I 39°C à l'ombre.

Berlin I Day 2 I 38°C in the shade I Lunch at Chi Sing, Mitte.

Berlin I Jour 2 I 38°C à l'ombre I Déjeuner chez Chi Sing, Mitte.

Berlin I Day 1 I 36°C in the shade I and I'm wearing a wool pants (fall collection)... 
No comment !

Berlin I jour 1 I 36°C à l'ombre I et je porte un pantalon en laine (collection automne)...
Sans commentaire !

 

Brooklyn based designer Shabd Simon-Alexander creates limited edition collections based on simple feminine shapes with attention to fabric combinations and compositions. Her approach to working with fabrics draws from minimalist art, quiltmaking, and the folk costume tradition of beginning one dress with the remnants from the last.

Her namesake line has recently developed into a blank canvas to explore dyeing and painting techniques, and pieces are unique in color and design. The craftsmanship of the pieces is readily apparent. 
Quality natural fibers are used, luxurious silks, organic cottons, and pieces are finished with the upmost attention to detail.

You what is really cool about all this ? 

My girlfriend D. is attending a weeding this week end and she is going to wear one of Shadd tied dye dress (the one right below actually) !

She is now looking for a nice clutch to match with her beautiful and unique watercolour dress, and she asked me...

What immediately pops in my head was crystal clear : she has to have my Shourouk's Silver Shocking Bag !

Shabd Simon-Alexandre est de Brooklyn, où elle crée des collections en édition limitée basées sur de simples formes féminines mais avec une attention toute particulière portée aux combinaisons de tissus et à leurs compositions. Sa façon de travailler les tissus s'apparente à l'art minimaliste, à la courtepointe et la tradition du costume folklorique : commencer une robe avec les restes de la précédente.

Sa ligne I du même nom I a récemment développé l'exploration de nouvelles techniques de teinture et de peinture sur toile vierge; les pièces rendues sont ainsi uniques en couleur et en design : le témoignage d'un savoir-faire maîtrisé.

Sont utilisés, des fibres naturelles de qualité, des soieries de luxe, des cotons biologiques, et chaque pièce est finie avec un grand soucis du détail.

L'autre chose très cool dans cette histoire ? 
Mon amie D. est invitée à un mariage ce week end et elle portera une des robes "tie dye" de Shabd (celle de la photo ci dessus justement) !

D. est maintenant à la recherche d'une pochette à assortir à cette unique et belle aquarelle de soie, et elle m'a demandé de lui en prêter une...

Et là, j'ai tout de suite su : elle doit prendre ma pochette Silver Bag Shocking de Shourouk !

I have a secret to tell you... Do you wanna hear it ?

Well, I have a crush. A big one ! His name's Duchess W.

But chuuuuttttt... It's not available yet... Only in Fall.

Guess who made it ? Ah aahh...! My Super Friend Shourouk ! Of course...

I'm crazy about her new collection and this gorgeous necklace I just got 2 days ago at her studio !!!!!!

Hey, privileges are cool sometimes.

J'ai un secret à vous dire... Voulez vous l'entendre ?

Eh bien, j'ai le béguin. Un gros béguin ! Son nom : Duchess W.

Mais chuuuuutttt... Il n'est pas encore disponible... Seulement à l'automne.

Devinez qui l'a conçu ? Ah aahh...! Ma Super Amie Shourouk évidemment ! 

Je suis dingue de sa nouvelle collection et de ce sublimissime collier que j'ai shoppé il y a 2 jours à son atelier !!!!!
Un privilège de temps à autre ne fait pas de mal.

Tranoï Tradeshow is the artistic plateform for the best designers selection to meet the most influencial fashion ambassadors at the Carrousel du Louvre on March 2010.

Among them this year, there was Shourouk, my favourite Jewel Designer...

Here after a glimpse of her new collection with a special focus on her Leopard Theme. Shourouk made me a surprise; she has given my name to one of her pieces : the "Phi Diem Leopard Baracelet"... I am so honored !

Le salon Tranoï est une plateforme artistique dédiée à une sélection des meilleurs designers à la rencontre des ambassadeurs influents du monde de la mode au Carroussel du Louvre en mars 2010.

Parmi eux, Shourouk, ma "créatrice de bijoux" préférée...

Voici un aperçu de sa toute dernière collection, avec notamment les pièces autour du thème du léopard. Shourouk m'a fait l'immense surprise et honneur en baptisant une de ses pièces : le "Phi Diem Leopard Bracelet"...