Tuesday, August 31, 2010

Paris was cold when I landed last Sunday... End of August, end of holidays and 14 tiny degrees in the air !
Depressing !
Golden sun-tanned skin was already fading on people's faces, then traffic jam, then over-crowded trains and bus...
Depressing !
Dark and colorless silhouettes rushing from one street to another...
Depressing !

This Miu Miu ad campaign gives me so much comfort : refreshing makeup looks, exquisite clothing color palette, playful attitude !
Thank you!



Il faisait froid à Paris quand j'ai atterri dimanche dernier... Fin août, fin des vacances et 14 mini degrés dans l'air !
Dépriment !
Les peaux joliment bronzées s'étaient déjà progressivement décolorées, puis les embouteillages, puis les métro et bus sur-peuplés...
Dépriment !
Les silhouettes avaient troqué leurs couleurs estivales contre plus de sobriété, de teintes sombres, de noir...
Dépriment !

Cette campagne Miu Miu me réconforte tellement : rafraîchissante par le choix de son maquillage, exquise par la palette de couleurs de ses robes, enjouée par l'attitude de ses mannequins !
Merci !

No comments:

Post a Comment